Im Innenhof unserer Genossenschaftsanlage steht ein Schaukelgestänge mit zwei nebeneinander hängenden Schaukeln

Eine davon war bisher eine Kleinkind-/Babyschaukel und wurde nun abmontiert, weil angeblich der TÜV diesen Mix bemängelt hat.

Leider ist die entsprechende Norm EN 1176-2 nicht kostenlos im Netz verfügbar und ich bin auf dieses Forum gestoßen. Bisher war ich der Meinung, dass das *Mixverbot* in der entsprechenden Norm vor Jahren abgeschafft worden wäre.

Wie sieht das also aktuell aus. Dürfen
Kleinkind- und normale Schaukeln nebeneinander angebracht sein?

Kleine und große Kinder haben unterschiedliche Spielbedürfnisse.

Kleinere Kinder sitzen eher ruhig und beobachten, gehen eher langsam umher, benutzen Spielgeräte eher vorsichtig, können aber auch schon mal unerwartet Wege kreuzen oder Bahnen blockieren.

Größere Kinder sind viel stärker in Bewegung, rennen herum, klettern, springen, schaukeln, machen Ballspiele - das alles mit mehr Energie und Krafteinsatz, ohne dass sie die Konsequenzen für andere und Kleinere einschätzen können.

So schön Alters übergreifendes gemeinsames Spiel sein kann, es birgt gleichzeitig auch Verletzungsrisiken. Aus Sicherheitsgründen werden deshalb häufig eher altersgemäße Spielbereiche eingerichtet und Spielplatzgeräte für Große und Kleine voneinander getrennt.

So ist z.B. auch in der Kinderspielplatzverordnung(KSpVO) nachzulesen:

- Spielplätze mit mehr als 100 m2 notwendiger nutzbarer Spielfläche sollen räumlich nach unterschiedlichen Spielarten gegliedert sein. (§ 4.2)

- Kinderspielplätze für unterschiedliche Altersgruppen sind so voneinander zu trennen, daß sie sich gegenseitig nicht stören. Sind sie für unterschiedliche Spielarten bestimmt, so sind sie entsprechend räumlich zu gliedern. (§ 7.2)
Quelle: z.B. http://www.hessenrecht.hessen.de/gesetz ... latzVO.htm


Wir kennen die genauen Gegebenheiten auf ihrem Gelände nicht (z.B. Abstand der beiden Schaukeln, Seil- oder Metallkonstruktion, etc.). Wenn aber die Spielplatzkontrolleure des TÜVs in Ihrem Fall eine Gefahr in dem Nebeneinander der Schaukeln von Großen und Kleinen sehen, sollte man deren Einschätzung trauen.

_________________
FINDEN SIE MEHR UNTER: https://www.kindersicherheit.de
BESUCHEN SIE UNS BEI FACEBOOK: https://www.facebook.com/kindersicher
TWITTERN SIE MIT UNS: https://twitter.com/kindersicher

Lis Dammann
FORUM KINDERSICHERHEIT
forum@kindersicherheit.de